F1 Ela aprendeu português com Senna- Julianne Cerasoli Skip to content

Podcast: A mais brasileira dos jornalistas gringos da F1

Eu disse para a Karin Sturm que precisaria de uns 40 minutos para gravar o podcast. E nem vi o tempo passar quando a gente estava chegando perto de 1h30 de histórias, de impressões e apostas. Ela começou na Fórmula 1 em 1982, como fã do Niki Lauda, se decepcionou um pouco com ele, e conheceria alguns anos depois um piloto com quem se identificou muito mais.

Foi traduzindo entrevista do Senna que ela começou a aprender português, o que abriu o caminho para passar muito tempo no Brasil depois da morte de um piloto que se tornou amigo também. Tanto, que ela, alemã, conta que nunca teve o mesmo tipo de relação com nenhum piloto, mesmo cobrindo os campeonatos de Schumacher e Vettel.

Dá para perceber que o português vai melhorando e melhorando ao longo do papo, e fica a dica do livro dela sobre o Senna, na versão em português.

Confira os outros episódios clicando aqui. Se você é assinante VIP, Credenciado ou Uniformizado e não está vendo o arquivo, certifique-se de ter feito o login no site.

Se você ainda não é assinante ou não tem acesso ao podcast, confira como funciona o projeto. Os assinantes do No Paddock da F1 com a Ju recebem conteúdos que eu produzo exclusivamente para eles:

  • Newsletters semanais com todo o meu conteúdo e minhas dicas de leitura de fontes confiáveis
  • Lives feitas sempre nos finais de semana de cada GP com muita informação de bastidores (e que ficam gravadas depois para serem assistidas a qualquer momento)
  • Podcast mensal, com convidados ou temas aprofundados da F1,
  • Um e-book no final de cada temporada com análises dos GPs, resultados e imagens incríveis (e preço especial + garantia de compra na aquisição da versão impressa)
  • Sorteio de brindes mensais para TODOS os assinantes,
  • Um grupo de discussão com um ambiente super saudável,
  • Convite garantido para nosso encontro anual durante o fim de semana do GP de SP.

No comment yet, add your voice below!


Add a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Adicione o texto do seu título aqui